miércoles, 27 de marzo de 2013

Cinco sombras y cinco luces


قال أبو بكر الصديق رضي الله عنه


الظلمات خمس ولكن لكل واحدة سراج : الذنوب ظلمة وسراجها التوبة والقبر ظلمة وسراجه الصلاة والميزان ظلمة وسراجه لا اله إلا الله والصراط ظلمة وسراجه اليقين والآخرة ظلمة وسراجها العمل الصالح.

Abu Bakr Assidik (Que Alllah este complacido con él):dijo
Existen cinco sombras pero cada una de ellas tiene su luz :
Los pecados son una sombra, y su iluminación es el arrepentimiento.
La tumba es una sombra y su iluminación es la oración (Assalat).
La abalanza del día del juicio final es una sombra y su iluminación es Ashahada (لا إلاه إلا الله محمد رسول الله  صلى الله عليه و سلم)
El Sirat ( Recorrido de un camino para entrar al paraíso) es una sombra y su iluminación es la seguridad y confianza .
El más allá es una sombra y su luz es el buen hacer.

Traducción Abu Áhmad.



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

ANASHID ISLÁMIA

Loading...

الكراسي العلمية

Loading...